Cyclistes à Toulouse - Damien Lachas

Toulouse y el Canal du Midi:
entre paseos y lugares históricos

La ciudad de Toulouse, muy vinculada con la historia del canal du Midi, permite descubrir algunos lugares emblemáticos del canal. En barco, en bicicleta o andando, Toulouse ofrece bonitos paseos por el agua... Además del canal, con una gran historia y su identidad arquitectónica, la ciudad de Toulouse bien merece una visita. ¡Una bonita parada que no puede perderse bajo ningún concepto!

La historia del canal du Midi en Toulouse

Toulouse, punto de partida del canal du Midi

En Toulouse empieza el canal du Midi que termina 240 km más lejos, en Marseillan desembocando en la laguna de Thau.

También es en Toulouse donde Pierre-Paul Riquet, diseñador del canal, empezó la construcción de su canal. La primera esclusa fue construida por Riquet en 1667. Se trata de la esclusa de bajada en Garonne, que ahora ya ha desaparecido.

El Port de l’Embouchure con sus famosos puentes gemelos constituye el punto de partida del canal du Midi. Hoy en día es el punto de unión de tres canales: el canal Latéral del Garonne, el canal du Midi y el canal de Brienne. El canal de Brienne construido entre 1768 y 1775, un siglo después del canal du Midi, garantiza la unión entre el Garonne y el canal du Midi. En 1856, se abrió el canal Latéral del Garonne que permitía una navegación más cómoda hacia Bordeaux que el Garonne, como solía hacerse hasta entonces.

Toulouse: una ciudad modelada
por el canal du Midi

Desde la puesta en marcha del canal, han sido muchas las instalaciones construidas para responder a las necesidades administrativas y de navegación fluvial modelando la ciudad de Toulouse.

El Puerto Saint-Etienne, construido en el siglo XVIII, concentraba todas las funciones políticas, administrativas y comerciales de esta red fluvial única:

- Cámara de justicia del canal en el Château du canal.
- Conservación de los archivos del canal du Midi.
- Oficina de administración del canal, tiendas y almacenes.
- La Halle aux Grains.

La sede de la Direction Territoriale de Voies navigables de France, encargada de la gestión del canal du Midi sigue estando aquí.

El Puerto Saint-Sauveur, construido en 1830, permitió apoyar al Puerto Saint-Etienne que se había quedado pequeño. En la misma época, los cales de radoub se crearon en las inmediaciones, cerca del Pont des Demoiselles para construir y reparar los barcos.

El canal de Brienne y el canal Latéral del Garonne se construyeron más tarde, y contribuyeron a modelar la ciudad de Toulouse.

El Bassin des Filtres en Les Amidonniers, construido en 1842, es un lugar atípico de Toulouse que permite filtrar el agua del Garonne para abastecer el canal Latéral.

Hoy en día aún se pueden ver en la ciudad huellas y numerosos vestigios de las antiguas actividades que se realizaban en el canal du Midi. ¡Estas forman parte integrante del paisaje urbano!  

¿Sabía que?

Las esclusas de Toulouse no tienen forma ovalada, la típica de las esclusas del canal du Midi. De hecho, las primeras que se construyeron en Toulouse tenían paredes rectas de piedra. Rápidamente, Riquet encontró un problema en la deformación de las esclusas provocado por el movimiento de tierras que se producía cada vez que la cámara (cuenca) estaba vacía. 
Por tanto, tuvo que modificar sus planos para adoptar la forma ovalada que resistía mucho mejor al movimiento de tierras.

Toulouse y la familia Riquet

Pierre-Paul Riquet conocía muy bien la ciudad de Toulouse. Mucho antes de la construcción de su canal, vivió durante seis o siete años en un albergue situado cerca del convento de los Agustinos, y luego, en una casa que compró en el n.º1 de la place Roger Salengro. A continuación, adquirió el dominio de Bonrepos situado allí cerca y donde estudió el abastecimiento de agua para el canal du Midi.

En 1675, compró el Hôtel Frascati que se encontraba en lo que actualmente corresponde a la parte más grande del Jardin des Plantes. Fue en esta residencia de Toulouse donde Riquet pasó sus últimos días. Murió el 2 de octubre de 1680 y fue enterrado en la catedral Saint-Etienne en Toulouse. ¡El canal du Midi se terminó solo seis meses después!  

¿Sabía que?

En memoria de Riquet, la ciudad confió en 1827 al escultor Bernard Griffoul-Dorval la realización de una estatua para honorar al creador del canal. El proyecto de estatua se detuvo en 1838, pero finalmente se instaló en 1853 cerca del canal.

Y surgió una gran duda: ¿Riquet debería señalar al canal con su mano y dar la espalda a los senderos? ¿O bien debería mirar hacia el final de los senderos y dar la espalda al canal?
Al final se optó por la segunda opción: ¡Riquet da la espalda al canal!

Statue de Pierre-Paul Riquet, Toulouse

Statue de Pierre-Paul Riquet, Toulouse

Los lugares emblemáticos del canal du Midi
en Toulouse

Por su historia y su pasado condal, la ciudad de Toulouse es una de las antiguas capitales de estado de Languedoc. Punto de contacto entre las rutas que vienen del Mediterráneo y el Garonne, es normal que Riquet eligiera su canal como punto de partida. Por tanto, la ciudad de Toulouse cuenta con lugares históricos y emblemáticos del canal du Midi. 

Aquí algunos imprescindibles para visitar si está de paso por la Ciudad Rosa.

Bassin des Filtres

Bassin des filtres - VNF

Bassin des filtres - VNF

Canal de Brienne

Canal de Brienne, avec vue sur la Garonne - VNF

Canal de Brienne, avec vue sur la Garonne - VNF

Los archivos del canal

Salle des archives, VNF

Salle des archives, VNF

Puerto Saint-Sauveur

Port Saint-Sauveur aujourd'hui

Port Saint-Sauveur aujourd'hui

Cales de Radoub

Cale de Radoub - ©VNF

Cale de Radoub - ©VNF

El futuro y la revalorización
del canal du Midi en Toulouse

Hoy en día, VNF (Voies navigables de France) en colaboración con Toulouse Métropole, llevan a cabo un proyecto de revalorización de lugares urbanos y patrimoniales del canal du Midi en Toulouse.

Junto a la gestión del canal, se han seleccionado tres lugares:
- El Puerto Saint-Etienne con el château y el edificio de los archivos
- La Bassin des Filtres en Les Amidonniers
- Los Cales de Radoub en el Pont des Demoiselles.

El objetivo de este proyecto es destacar la memoria y la identidad de estos tres lugares, reposicionar las actividades de VNF en estos tres lugares y revalorizarlos ante los habitantes de Toulouse. Al mismo tiempo, Toulouse Métropole colabora con VNF en un ambicioso proyecto de acondicionamiento y valorización titulado «Le Grand Parc Canal» que afecta a los 30 kilómetros de canales que atraviesan la ciudad.

Paseos por el canal du Midi
en Toulouse

En bicicleta o andando

El canal du Midi, que cruza Toulouse, ofrece paseos bucólicos muy agradables, perfectos para escapar de la ciudad durante unas horas.

Andando o en bicicleta, usted decide cómo descubrir las orillas de vegetación del canal du Midi.

Todo lo que necesita saber sobre la vía verde del canal du Midi

Descubra los itinerarios en los alrededores de Toulouse

Toulouse en bicicleta

En barco

Desde Toulouse, suba a bordo de un barco para descubrir el canal du Midi por el agua. Para unas horas o para unos días, los cruceros por el canal du Midi ofrecen una experiencia inolvidable. 

También se ofrecen actividades acuáticas para descubrir el canal du Midi de una manera diferente. 

Para descubrir Toulouse por el agua

Información práctica

Para disfrutar mejor de Toulouse y de las actividades que ofrece la ciudad, aquí algunos datos prácticos.

Contactar con la oficina de turismo de Toulouse


contacto
e información

OFICINA DE TURISMO DE TOULOUSE / AGENCIA DE ATRACTIVOS DE TOULOUSE METROPOLE
Square Général de Gaulle
BP 38001
31080 TOULOUSE

Tél : 05 17 42 31 31

E-mail

Sitio web

Facebook

Ruta y acceso

A voir à proximité